Op basis van de huidige kennis
Voorbeeld: We maken de beslissing op basis van de huidige kennis.
Definitie
"Op basis van de huidige kennis" betekent dat een beslissing of handeling wordt genomen rekening houdend met de kennis en informatie die op dit moment beschikbaar en bekend zijn. Het impliceert dat de situatie kan veranderen als er nieuwe kennis vrijkomt.
Vertalingen
-
based on current knowledge -
según los conocimientos actuales -
segons els coneixements actuals -
sur la base des connaissances actuelles -
auf Grundlage des aktuellen Wissensstands -
sulla base delle conoscenze attuali -
com base no conhecimento atual
Etymologie
De uitdrukking "op basis van de huidige kennis" komt voort uit het samenvoegen van verschillende Nederlandse woorden die verwijzen naar het fundament ('basis'), de tijdsaanduiding ('huidige') en het begrip van informatie ('kennis'). Het is een relatief moderne constructie die vaak in wetenschappelijke en zakelijke contexten wordt gebruikt om aan te geven dat men zich baseert op de meest recente informatie.
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Op basis van de huidige kennis" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B2) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
