Definitie

"Het komt zelden voor dat" is een uitdrukking die aangeeft dat iets nauwelijks of bijna nooit gebeurt. Deze frase wordt gebruikt om te benadrukken dat een bepaalde gebeurtenis of situatie uitzonderlijk en niet frequent is in de dagelijkse praktijk of ervaring.

Vertalingen

• it rarely happens that
• raramente ocurre que
• rarament passa que
• il est rare que
• es kommt selten vor dass
• accade raramente che
• ocorre raramente que

Etymologie

De uitdrukking "het komt zelden voor dat" bestaat uit eenvoudige Nederlandse woorden die samen een betekenis vormen. 'Zelden' betekent weinig voorkomend, en 'voorkomen' betekent gebeuren of plaatsvinden. Deze combinatie is al lange tijd gebruikelijk in het Nederlands om zeldzaamheid of uitzonderlijkheid uit te drukken.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"Het komt zelden voor dat" komt voor in de Vocaplus-lijst "Nederlands - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Nederlands als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• een fout maken
• naar aanleiding van
• met betrekking tot
• tot de conclusie komen dat
• voor zover ik kan nagaan
• een open zenuw raken

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!