Run out of
Voorbeeld: We run out of milk, so I need to buy more.
Definitie
"Run out of" betekent iets volledig gebruiken of opmaken, zodat er niets meer overblijft. Bijvoorbeeld, als je zegt: 'We run out of milk,' betekent het dat er geen melk meer in huis is en je meer moet kopen.
Vertalingen
-
se quedarse sin -
zonder komen te zitten -
quedar-se sense -
se retrouver sans -
ausgehen
Etymologie
De uitdrukking "run out of" komt van het Engelse werkwoord 'run', wat rennen betekent, gecombineerd met 'out of', wat aangeeft dat iets opraakt of uitgeput raakt. Het beeld dat wordt opgeroepen is dat iets als het ware 'wegloopt' totdat er niets meer over is. Wist je dat deze frase al sinds de 16e eeuw in verschillende vormen wordt gebruikt om het opraken van voorraden aan te duiden?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Run out of" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (A2) - deel 1", met 104 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
