Definitie

"In light of" betekent gezien of rekening houdend met bepaalde omstandigheden of informatie. Het wordt gebruikt om aan te geven dat een beslissing of conclusie gebaseerd is op de genoemde situatie, zoals in de zin: 'In light of the rain, we besloten binnen te blijven.'

Vertalingen

• a la luz de
• in het licht van
• a la llum de
• à la lumière de
• angesichts

Etymologie

De uitdrukking "in light of" komt uit het Engels en betekent letterlijk 'in het licht van'. Het verwijst naar het idee dat iets wordt bekeken of beoordeeld onder invloed van bepaalde informatie of omstandigheden, alsof men het in een bepaald licht bekijkt. Deze uitdrukking wordt al lange tijd gebruikt om redenen of overwegingen aan te geven.

Leer deze uitdrukking actief te gebruiken

"In light of" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• here we go
• to make matters worse
• to a lesser extent
• so far so good
• in a nutshell
• for obvious reasons

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!