Exemple: In light of the rain, we decided to stay indoors.
Definició
"In light of" és una expressió que s'utilitza per indicar que una decisió o una acció es fa tenint en compte certa informació o circumstància. Per exemple, a causa de la pluja, es pot decidir quedar-se a casa.
Traduccions
a la luz de
in het licht van
a la llum de
à la lumière de
angesichts
Etimologia
La frase "in light of" prové de l'anglès antic, on "light" (llum) s'utilitza metafòricament per referir-se a la comprensió o a la consideració d'alguna cosa. Literalment significa 'a la llum de', indicant que alguna cosa es fa amb la informació o el context present.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In light of" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (C1) - part 1", que conté 130 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
a la llum de