Run out of



Beispiel: We run out of milk, so I need to buy more.

Definition


"Run out of" bedeutet, dass etwas vollständig verbraucht oder aufgebraucht ist und nicht mehr vorhanden ist, wie im Satz "We run out of milk". Es beschreibt den Zustand, wenn eine Ressource oder ein Vorrat erschöpft ist und nachgefüllt oder ersetzt werden muss.

Übersetzungen


  • se quedarse sin
  • zonder komen te zitten
  • quedar-se sense
  • se retrouver sans
  • ausgehen

Etymologie


Die Redewendung "run out of" stammt aus dem Englischen, wobei "run out" ursprünglich bedeutet, dass etwas endet oder zu Ende geht. "Run" wird hier bildlich verwendet, um das Verstreichen oder Verbrauchen von Vorräten darzustellen, ähnlich wie etwas langsam 'wegläuft'. Die genaue Herkunft ist unsicher, aber die Phrase hat sich im alltäglichen Sprachgebrauch etabliert.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Run out of" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 104 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto