Definición

"Run out of" significa quedarse sin una cantidad o suministro de algo, como cuando ya no queda más de un recurso necesario o deseado. Por ejemplo, en la frase 'We run out of milk', indica que la leche se ha agotado y no hay más disponible.

Traducciones

• se quedarse sin
• zonder komen te zitten
• quedar-se sense
• se retrouver sans
• ausgehen

Etimología

La expresión "run out of" proviene del inglés, donde 'run' significa correr y 'out of' indica que algo se ha agotado o terminado. Originalmente, reflejaba la idea de que un recurso 'corre hacia afuera' o se termina, como si se escapara. Es una frase compuesta común en el inglés moderno para expresar agotamiento o falta.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Run out of" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A2) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• that said
• ahead of time
• to cross that bridge when one comes to it
• in the event of
• all of the above
• on behalf of

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).