Exemple: We run out of milk, so I need to buy more.
Definició
"Run out of" significa esgotar o deixar d'haver-hi una cosa, especialment recursos o subministraments, com en l'exemple "We run out of milk" on ja no queda llet disponible i cal comprar-ne més.
Traduccions
se quedarse sin
zonder komen te zitten
quedar-se sense
se retrouver sans
ausgehen
Etimologia
L'expressió "run out of" prové del verb anglès "run" (córrer) combinat amb la preposició "out of", que indica sortir o esgotar una quantitat. Literalment suggereix que quelcom s'ha acabat perquè ha 'sortit' completament, un ús que es va popularitzar a l'anglès modern.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Run out of" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A2) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
quedar-se sense