To question a judgement



Ejemplo: They question a judgement critically

Definición


"Cuestionar un juicio" significa dudar o poner en duda la validez o la exactitud de una decisión o valoración realizada por alguien, especialmente cuando se hace con un enfoque crítico y analítico para evaluar su justicia o veracidad.

Traducciones


  • cuestionar un juicio
  • een oordeel betwijfelen
  • posar en dubte un judici
  • remettre en question un jugement
  • ein Urteil infrage stellen

Etimología


La expresión "cuestionar un juicio" proviene del verbo latino 'quaestionare', que significa investigar o preguntar detalladamente. 'Juicio' viene del latín 'judicium', que se refiere a la facultad de discernir o una decisión tomada por una autoridad. ¿Sabías que cuestionar originalmente implicaba simplemente hacer preguntas, pero ahora también puede significar desafiar ideas establecidas?

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).