Definición

"Rechazar una reclamación" significa no aceptar o no aprobar una demanda, petición o alegato, generalmente porque no cumple con ciertos criterios o falta evidencia suficiente para respaldarla. Por ejemplo, cuando alguien "rechaza una reclamación" sin pruebas, no la considera válida.

Traducciones

• rechazar una reclamación
• een claim afwijzen
• rebutjar una reclamació
• rejeter une réclamation
• eine Forderung ablehnen

Etimología

La expresión "rechazar una reclamación" proviene del verbo 'reject' en inglés, que a su vez viene del latín 'rejectare', que significa 'arrojar hacia atrás' o 'rechazar'. 'Claim' deriva del latín 'clamare', que significa 'gritar' o 'llamar'. Así que "rechazar una reclamación" literalmente implica devolver o negar una demanda o petición hecha por alguien.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to have a chat
• to tend
• to formulate
• to lower a voice
• to present an evaluation
• to delay a payment

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).