To make a deal



Ejemplo: The companies made a deal.

Definición


"To make a deal" significa llegar a un acuerdo o pacto entre dos o más partes, generalmente en el contexto de negocios o negociaciones, donde se establecen condiciones mutuamente aceptadas para llevar a cabo una transacción o colaboración.

Traducciones


  • hacer un trato
  • een deal sluiten
  • fer un acord
  • conclure un accord
  • einen Deal machen

Etimología


La expresión "to make a deal" proviene del inglés, donde "deal" originalmente significaba una porción o parte, especialmente de madera. Con el tiempo, su significado evolucionó para referirse a acuerdos o transacciones. Hacer un "deal" implica formalizar un acuerdo, y la frase completa refleja la acción de crear o establecer dicho acuerdo.

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).