Conduzir de cabeça
Ejemplo: É essencial conduzir de cabeça para evitar decisões impulsivas.
Definición
"Conduzir de cabeça" significa dirigir o liderar con claridad mental y reflexión, especialmente en contextos musicales o creativos, evitando decisiones impulsivas y manteniendo un control consciente y racional durante el proceso.
Traducciones
-
drive thoughtfully -
conducir con cabeza -
rationeel rijden -
conduir amb cap -
conduire prudemment -
überlegt fahren -
guidare con la testa
Etimología
La expresión "conduzir de cabeça" proviene del portugués, donde "conduzir" significa guiar o dirigir, y "de cabeça" se refiere a hacerlo con la cabeza, es decir, con pensamiento y juicio. Literalmente invita a tomar el control usando la mente en lugar de actuar por instinto.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Conduzir de cabeça" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
