Conduzir de cabeça
Exemplo: É essencial conduzir de cabeça para evitar decisões impulsivas.
Definição
"Conduzir de cabeça" significa liderar, guiar ou controlar uma situação com clareza mental, raciocínio lógico e reflexão cuidadosa, especialmente em contextos musicais, para evitar decisões impulsivas e garantir uma direção consciente e planejada.
Traduções
-
drive thoughtfully -
conducir con cabeza -
rationeel rijden -
conduir amb cap -
conduire prudemment -
überlegt fahren -
guidare con la testa
Etimologia
A expressão "conduzir de cabeça" combina o verbo "conduzir", que vem do latim 'conducere', significando guiar ou liderar, com a expressão figurada "de cabeça", referindo-se ao uso da mente ou raciocínio. Juntas, indicam a ideia de liderar com inteligência e reflexão, algo valorizado especialmente em contextos como a música.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Conduzir de cabeça" aparece na lista Vocaplus "", com 99 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha português como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita