Dirigir durante
Ejemplo: É perigoso dirigir durante a chuva forte sem cuidado.
Definición
"Dirigir durante" en música se refiere a la acción de conducir o guiar una interpretación musical a lo largo de un periodo específico, manteniendo el control y la coherencia del conjunto mientras ocurre la ejecución.
Traducciones
-
drive during -
conducir durante -
rijden tijdens -
conduir durant -
conduire pendant -
während fahren -
guidare durante
Etimología
La expresión "dirigir durante" proviene del verbo portugués "dirigir", que significa guiar o conducir, combinado con la preposición "durante", que indica el transcurso de un tiempo. En el contexto musical, esta frase enfatiza la acción continua de dirigir mientras sucede una pieza o evento.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Dirigir durante" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 100 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
