Masterizar



Ejemplo: O engenheiro de som vai masterizar a faixa final amanhã.

Definición


Masterizar es el proceso final en la producción musical que consiste en preparar y optimizar la mezcla de una canción para que suene bien en diferentes sistemas de reproducción. "Masterizar" asegura la calidad sonora y la coherencia del audio final.

Traducciones



Etimología


La palabra "masterizar" proviene del inglés 'to master', que significa 'dominar' o 'controlar'. En el contexto musical, se adoptó para referirse a la creación del 'master', la copia maestra de una grabación. ¿Sabías que este término se popularizó con la llegada de la grabación digital?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Masterizar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).