Zum Ausdruck kommen



Ejemplo: In seiner Rede kam seine Begeisterung deutlich zum Ausdruck.

Definición


"Zum Ausdruck kommen" significa manifestarse o hacerse evidente a través de palabras, acciones o comportamientos. Se usa para indicar que un sentimiento, idea o pensamiento se revela claramente, como en la frase: 'En su discurso, su entusiasmo "zum Ausdruck kam" claramente.'

Traducciones


  • be expressed
  • expresarse
  • tot uiting komen
  • expressar-se
  • s'exprimer

Etimología


La expresión alemana "zum Ausdruck kommen" proviene del verbo 'kommen' (venir) y del sustantivo 'Ausdruck' (expresión), que a su vez deriva del verbo 'ausdrücken' (expresar, presionar). Literalmente significa 'venir a la expresión', indicando que algo se hace visible o perceptible mediante una manifestación.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Zum Ausdruck kommen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).