Comme il faut



Ejemplo: Elle porte toujours des vêtements comme il faut pour l'école.

Definición


"Comme il faut" es una expresión francesa que significa actuar o comportarse de manera correcta, adecuada o conforme a las normas sociales establecidas. Se usa para describir algo o alguien que se presenta con decoro y respeto, como en "Elle porte toujours des vêtements comme il faut pour l'école."

Traducciones


  • Properly
  • Como es debido
  • Zoals het hoort
  • Com cal
  • Wie es sich gehört

Etimología


La expresión "comme il faut" proviene del francés, que literalmente significa "como debe ser". Está formada por 'comme' (como), 'il' (él) y 'faut' (forma del verbo falloir, que indica necesidad u obligación). Es una frase que refleja la importancia de hacer las cosas de la manera correcta y adecuada, según las convenciones sociales.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Comme il faut" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).