Com més millor
Ejemplo: Com més millor, més opcions tindrem per triomfar.
Definición
"Com més millor" es una expresión utilizada para indicar que cuantos más elementos, personas o recursos haya, mejor será el resultado o la situación. Se usa para enfatizar que la cantidad adicional mejora las posibilidades o la calidad de algo.
Traducciones
-
The more the better -
Cuanto más mejor -
Hoe meer hoe beter -
Plus il y en a, mieux c'est -
Je mehr, desto besser
Etimología
La expresión "Com més millor" proviene del catalán y es una construcción comparativa que significa literalmente 'cuanto más, mejor'. Su origen es sencillo y refleja una idea universal: aumentar la cantidad suele traer beneficios. ¿Sabías que esta frase se utiliza en muchas lenguas con estructuras similares para expresar la misma idea de mejora con mayor cantidad?
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Com més millor" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
