Definición

"Venir al caso" es una expresión utilizada para indicar que algo es pertinente o relevante en una situación o conversación concreta. Por ejemplo, si una pregunta "viene al caso", significa que es adecuada y tiene relación directa con el tema que se está tratando.

Traducciones

• to be relevant
• relevant zijn
• venir al cas
• être pertinent
• relevant sein

Etimología

La expresión "venir al caso" proviene del verbo 'venir' y la palabra 'caso', que en este contexto significa 'situación' o 'circunstancia'. Literalmente, sugiere que algo 'llega' o 'aplica' a una determinada situación. Es una frase hecha muy común en el español para señalar la pertinencia de un asunto.

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Venir al caso" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (B2) - parte 1", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de acuerdo
• estar de uñas
• tener sentido desde el punto de vista
• hacer oídos sordos
• más bien al contrario
• de hecho

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).