Ya está



Ejemplo: Ya está listo el almuerzo para todos nosotros.

Definición


"Ya está" es una expresión usada para indicar que algo ha sido completado o que una acción ha finalizado. Se emplea comúnmente para señalar que una tarea, preparación o situación ha llegado a su fin, como en "Ya está listo el almuerzo para todos nosotros."

Traducciones



Etimología


La expresión "ya está" proviene de la combinación del adverbio de tiempo "ya", que indica que algo ha ocurrido antes del momento actual, y el verbo "estar" en tercera persona del singular del presente indicativo, que señala existencia o estado. Juntas, forman una frase que comunica la finalización o disponibilidad inmediata de algo.

Aprende a usar esta expresión de forma activa


"Ya está" aparece en la lista de Vocaplus "Español - General - Modismos y refranes - (A1) - parte 1", que contiene 112 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona español como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).