"To attribute to" significa assignar o reconèixer una causa, qualitat o origen a alguna cosa o algú. Per exemple, quan dius 'They attribute success to teamwork', vols dir que consideren que l'èxit prové o és degut a la feina en equip.
L'expressió "to attribute to" prové del llatí 'attribuere', que significa 'assignar' o 'atorgar'. Aquesta paraula està formada per 'ad-', que vol dir 'a' o 'cap a', i 'tribuere', que significa 'donar' o 'assignar'. És interessant saber que el concepte d'atribuir ha estat utilitzat des de fa segles per indicar la causa o origen d'alguna cosa.
