"To attribute to" signifie reconnaître ou considérer qu'une cause, une qualité ou un résultat provient de quelque chose ou de quelqu'un. Par exemple, on peut dire que le succès est attribué au travail d'équipe, indiquant que le mérite revient à cette collaboration.
L'expression "to attribute to" vient du latin 'attribuere', qui signifie assigner ou allouer. Le mot est formé de 'ad-' (vers) et 'tribuere' (donner, répartir). Saviez-vous que "attribute" a aussi donné en anglais le mot 'attribute' en tant que nom, désignant une qualité ou une caractéristique liée à quelqu'un ou quelque chose ?
