Definición

"Atribuir a" significa asignar o considerar que una determinada causa, propiedad o responsabilidad corresponde a algo o alguien. Por ejemplo, cuando se dice que "they attribute success to teamwork" se indica que el éxito es resultado del trabajo en equipo.

Traducciones

• atribuir a
• toeschrijven aan
• atribuir a
• attribuer à
• zuschreiben

Etimología

La expresión "to attribute to" proviene del latín 'attribuere', que significa asignar o conceder. Este verbo se formó con el prefijo 'ad-' (hacia) y 'tribuere' (dar). Curiosamente, la idea de atribuir implica dar crédito o responsabilidad, reflejando cómo damos 'algo' a alguien o algo.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• to model
• to send
• to fund
• to taste
• to believe in
• to automate

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).