To bear consequences



Exemple: They bear consequences for their decisions

Definició


"To bear consequences" significa assumir o suportar els efectes o resultats d'una acció o decisió, especialment quan aquests són negatius o difícils. Per exemple, quan dius que algú "bears consequences", indica que aquesta persona accepta la responsabilitat dels seus actes.

Traduccions


  • soportar consecuencias
  • de gevolgen dragen
  • assumir conseqüències
  • avoir des conséquences
  • Folgen tragen

Etimologia


L'expressió "to bear consequences" prové del verb anglès "to bear", que significa suportar o aguantar, i de la paraula "consequences", que ve del llatí "consequentia", que significa resultat o efecte. Sabies que "bear" també s'utilitza en contextos molt diversos, com suportar càrregues o portar fills?