La ripresa



Exemple: La ripresa economica dopo la crisi è stata sorprendente.

Definició


"La ripresa" és un substantiu que fa referència a l'acció o efecte de reprendre alguna cosa, especialment en un context econòmic o social, com quan una activitat o situació torna a un estat de normalitat o creixement després d'una crisi o dificultat.

Traduccions


  • the recovery
  • la recuperación
  • het herstel
  • la recuperació
  • la reprise
  • die Erholung
  • a recuperação

Etimologia


La paraula "la ripresa" prové de l'italià, derivada del verb 'riprendere', que significa 'prendre de nou' o 'recuperar'. Aquest terme té les seves arrels en el llatí 'reprehendere', que vol dir 'agafar de nou'. Sabies que en l'àmbit audiovisual, 'ripresa' també significa 'gravació' o 'filmació'?

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"La ripresa" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït