Ich hoffe es



Exemple: Ich hoffe es regnet morgen nicht.

Definició


"Ich hoffe es" és una expressió alemanya que s'utilitza per manifestar un desig o una expectativa positiva respecte a un esdeveniment futur, com en la frase "Ich hoffe es regnet morgen nicht", que significa que es desitja que no plogui demà.

Traduccions


  • I hope so
  • eso espero
  • dat hoop ik
  • això espero
  • je l'espère

Etimologia


L'expressió "ich hoffe es" prové del verb alemany "hoffen", que significa esperar o tenir esperança. Aquesta paraula deriva del baix alemany antic 'hopon', relacionat amb el desig i l'esperança. Curiosament, l'ús d'aquesta expressió mostra com en alemany es pot utilitzar el pronom personal 'ich' (jo) amb el verb per expressar sentiments personals de manera directa i clara.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Ich hoffe es" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït