Exemple: Elle doit prendre la relève après le départ du directeur.
Definició
"Prendre la relève" significa assumir la responsabilitat o el càrrec que algú deixa, especialment en un context professional o d'organització. Per exemple, quan una persona ha de continuar la feina o tasques d'una altra després que aquesta marxi, està prenent la relleva.
L'expressió francesa "prendre la relève" prové de l'àmbit militar i de treball, on 'relève' fa referència al relleu o substitució d'una guàrdia o equip per un altre. Literalment significa 'agafar el relleu', i avui dia s'utilitza en molts contextos per indicar que algú continua o substitueix una responsabilitat deixada per un altre.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Prendre la relève" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
