De bonne foi
Exemple: Il a agi de bonne foi en signant ce contrat rapidement.
Definició
"De bonne foi" és una expressió que significa actuar amb sinceritat i honestedat, sense intenció d'enganyar o de perjudicar ningú. Per exemple, quan algú signa un contracte pensant que tot és correcte i legítim, està actuant de bona fe.
Traduccions
-
In good faith -
De buena fe -
Te goeder trouw -
De bona fe -
In gutem Glauben
Etimologia
L'expressió francesa "de bonne foi" prové de la combinació de "bonne", que significa 'bona', i "foi", que significa 'fe' o 'confiança'. Literalment, fa referència a actuar amb bona intenció o confiança sincera, un concepte que ja era fonamental en el dret i la moral des de l'època medieval.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"De bonne foi" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
