Mettre en doute
Exemple: Je commence à mettre en doute ses intentions réelles.
Definició
"Mettre en doute" significa posar en qüestió o no acceptar com a cert o segur algun fet, idea o intenció. Per exemple, quan s'expressa dubte sobre les intencions reals d'una persona, s'està posant-les en dubte per falta de confiança o evidència clara.
Etimologia
L'expressió francesa "mettre en doute" prové del verb "mettre" que significa posar, i el substantiu "doute", que significa dubte. Literalment vol dir posar en dubte, és a dir, posar una idea o afirmació sota sospita o consideració crítica. Sabies que en francès, aquesta estructura verbal és molt comuna per expressar accions abstractes amb un verb senzill com "mettre"?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Mettre en doute" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït