Exemple: C'est bon signe que tu réussis ton examen.
Definició
"C'est bon signe" és una expressió que indica que una situació o fet és positiu i prometedor. S'utilitza per expressar que alguna cosa és un indicador favorable, com en la frase "C'est bon signe que tu réussis ton examen" que significa que aprovar l'examen és un senyal positiu.
Traduccions
That's a good sign
Es buena señal
Dat is een goed teken
És un bon senyal
Das ist ein gutes Zeichen
Etimologia
L'expressió "C'est bon signe" prové del francès i es compon de "c'est" (és), "bon" (bo) i "signe" (senyal). La paraula "signe" ve del llatí "signum", que significa marca o senyal. Aquesta expressió s'ha mantingut comuna per indicar que alguna cosa és un indici positiu o afortunat.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"C'est bon signe" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.