Exemplo: C'est bon signe que tu réussis ton examen.
Definição
"C'est bon signe" é uma expressão usada para indicar que algo é um indicativo positivo ou um sinal favorável. Por exemplo, ao dizer "C'est bon signe que tu réussis ton examen", significa que é um bom sinal que você está passando no exame.
Traduções
That's a good sign
Es buena señal
Dat is een goed teken
És un bon senyal
Das ist ein gutes Zeichen
Etimologia
A expressão "C'est bon signe" vem do francês e significa literalmente 'é um bom sinal'. A palavra 'signe' tem origem no latim 'signum', que quer dizer 'marca' ou 'indicação'. Usar sinais como indicadores de algo positivo é uma prática antiga e comum em várias culturas.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"C'est bon signe" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.