D'ailleurs



Exemple: Je n'aime pas ce film, d'ailleurs il est ennuyeux.

Definició


"D'ailleurs" és un adverbi que s'utilitza per introduir una informació addicional que reforça o justifica una afirmació anterior. Per exemple, en la frase 'Je n'aime pas ce film, d'ailleurs il est ennuyeux', indica que el segon enunciat explica o recolza la primera opinió expressada.

Traduccions



Etimologia


La paraula "d'ailleurs" prové de la combinació de la preposició francesa "de" i "ailleurs", que significa 'en un altre lloc'. Originalment feia referència a una altra ubicació, però amb el temps va adquirir un ús més abstracte per afegir informació addicional o justificar una afirmació.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"D'ailleurs" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït