No ser pas casualitat
Exemple: No ser pas casualitat que sempre ens trobem al mateix lloc.
Definició
"No ser pas casualitat" és una expressió que significa que un esdeveniment o situació no ha ocorregut per atzar, sinó que hi ha una raó o causa darrere. Per exemple, quan diem que 'No ser pas casualitat que sempre ens trobem al mateix lloc', impliquem que hi ha un motiu concret per aquesta coincidència.
Traduccions
-
To be no coincidence -
No ser casualidad -
Geen toeval zijn -
Ne pas être un hasard -
Kein Zufall sein
Etimologia
L'expressió "No ser pas casualitat" prové de la paraula "casualitat", que deriva del llatí 'casualitas', relacionada amb 'casus', que significa 'cas' o 'esdeveniment inesperat'. La negació 'no ser pas' reforça la idea que l'esdeveniment no és fruit de l'atzar, sinó que té una causa determinada.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"No ser pas casualitat" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït