Més aviat al contrari



Exemple: No és que estigui d'acord, més aviat al contrari, crec que és un error.

Definició


"Més aviat al contrari" és una expressió que s'utilitza per indicar que el que s'ha dit abans no és correcte o que la realitat és la totalment oposada. Serveix per contradir o matisar una afirmació prèvia, posant l'accent en un punt de vista contrari o diferent.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "més aviat al contrari" prové de la combinació de 'més aviat', que significa 'preferiblement' o 'amb més probabilitat', i 'al contrari', que indica oposició. Aquesta combinació reforça la idea d'una contradicció o d'una preferència per una interpretació oposada a la que s'ha exposat.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Més aviat al contrari" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït