És molt difícil
Exemple: És molt difícil aprendre un idioma nou ràpidament.
Definició
"És molt difícil" és una expressió que s'utilitza per indicar que una tasca, situació o acció requereix un gran esforç, habilitat o perseverança per ser completada o assolida. Per exemple, "És molt difícil aprendre un idioma nou ràpidament" subratlla la complexitat d'aquesta acció.
Traduccions
-
It's very difficult -
Es muy difícil -
Het is heel moeilijk -
C'est très difficile -
Das ist sehr schwierig
Etimologia
L'expressió "És molt difícil" prové de la combinació del verb 'és', forma del verb ser en present, que indica existència o estat, i l'adjectiu 'difícil', que deriva del llatí 'difficilis', format per 'dis-' (difícil, negació) i 'facilis' (fàcil). Curiosament, 'difícil' originalment volia dir 'no fàcil'.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"És molt difícil" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
