Tenir-ho coll avall
Exemple: Vaig haver de tenir-ho coll avall per acceptar la situació.
Definició
"Tenir-ho coll avall" és una expressió catalana que significa haver après o acceptat alguna cosa completament, sovint després d'esforç o reflexió. Per exemple, quan algú diu 'Vaig haver de tenir-ho coll avall per acceptar la situació', indica que ha interioritzat una realitat difícil.
Etimologia
L'expressió "tenir-ho coll avall" prové de la idea que alguna cosa està tan ben assimilada que sembla que ha baixat pel coll fins a l'estómac, simbolitzant la plena acceptació o comprensió. És una metàfora popular que reflecteix com es percep el procés d'aprendre o acceptar.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Tenir-ho coll avall" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït