Samengevat



Exemple: De leraar heeft de les kort samengevat voor ons.

Definició


"Samengevat" és un adverbi que s'utilitza per indicar que una informació o un conjunt d'idees s'ha resumit de manera concisa i clara. Per exemple, en la frase "De leraar heeft de les kort samengevat voor ons", significa que el professor ha resumit breument la lliçó per a nosaltres.

Traduccions



Etimologia


La paraula "samengevat" prové del neerlandès, formada per la combinació del prefix 'samen-' que significa 'juntament' i el verb 'vatten' que vol dir 'agafar' o 'capturar'. Literalment, significa 'agafat juntament', fent referència a l'acte de condensar o resumir informació. Curiosament, aquest terme fa pensar en la idea de reunir els punts principals en un sol conjunt.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Samengevat" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït