Samengevat
Exemplo: De leraar heeft de les kort samengevat voor ons.
Definição
"Samengevat" é uma forma do verbo 'samenvatten' usada para indicar que algo foi resumido ou condensado em poucas palavras. Por exemplo, na frase 'De leraar heeft de les kort samengevat voor ons', significa que o professor resumiu brevemente a lição para nós.
Etimologia
A palavra "samengevat" vem do verbo holandês 'samenvatten', que é composto por 'samen' (juntos) e 'vatten' (pegar, agarrar). Literalmente, significa 'agarrar junto', refletindo a ideia de juntar informações em uma forma resumida. Curiosamente, essa construção enfatiza a ação de unir elementos dispersos em um todo coeso.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Samengevat" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
