Haast hebben
Exemple: Ik moet haast hebben om op tijd te komen.
Definició
"Haast hebben" significa sentir urgència o pressa per fer alguna cosa, especialment quan es necessita arribar a temps o completar una tasca ràpidament. Per exemple, quan algú diu "Ik moet haast hebben om op tijd te komen", vol dir que ha de córrer per no arribar tard.
Etimologia
La frase "haast hebben" prové del neerlandès on "haast" significa pressa o urgència i "hebben" és el verb tenir. Literalment vol dir tenir pressa, reflectint una necessitat immediata d'acció. Curiosament, la paraula "haast" està relacionada amb el vell alemany "haste", que també significa pressa o apurament.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Haast hebben" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït