Bijna
Exemple: Ik ben bijna klaar met mijn huiswerk vandaag.
Definició
"Bijna" és un adverbi que significa que alguna cosa està a punt de succeir o gairebé està completada. Per exemple, en la frase 'Ik ben bijna klaar met mijn huiswerk vandaag', indica que l'acció d'acabar la feina està molt a prop de realitzar-se completament.
Etimologia
La paraula "bijna" prové del neerlandès antic, on 'bij' significa 'a prop de' i 'na' significa 'després de'. Així, literalment vol dir 'a prop de', que reflecteix el seu ús per indicar que alguna cosa està gairebé ocorrent o acabada.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Bijna" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
