Bijna



Example: Ik ben bijna klaar met mijn huiswerk vandaag.

Definition


"Bijna" is an adverb used to indicate that something is very close to happening or being completed, but not quite there yet. For example, in the phrase 'Ik ben bijna klaar,' it means 'I am almost finished,' expressing near completion.

Etymology


The Dutch word "bijna" originates from the combination of 'bij,' meaning 'by' or 'near,' and 'na,' meaning 'after.' Together, they convey the sense of 'near to' or 'almost.' Did you know? This construction is common in Dutch to express proximity in time or degree.

Learn to use this expression actively


"Bijna" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (A1) - set 1", containing 109 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.

Create a free account