Dar en la diana



Exemple: Tu respuesta dio en la diana y todos estuvieron de acuerdo.

Definició


"Dar en la diana" és una expressió que significa encertar exactament en el punt crucial d'una qüestió o problema. S'utilitza quan una resposta, acció o comentari és completament adequat i va directament a l'objectiu, com en l'exemple: 'Tu respuesta dio en la diana y todos estuvieron de acuerdo.'

Traduccions



Etimologia


L'expressió "dar en la diana" prové del món de la tir amb arc o altres esports de punteria, on la 'diana' és el centre de la diana, el punt que es busca encertar. Did you know? Aquest terme ha passat del sentit literal a un ús figurat per indicar un encert precís i efectiu en qualsevol àmbit.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Dar en la diana" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït