Hasta donde yo sé
Exemple: Hasta donde yo sé, la reunión es a las tres.
Definició
"Hasta donde yo sé" és una expressió que s'utilitza per indicar el límit del coneixement o informació que una persona té sobre un tema concret, implicant que allò que afirma és cert segons el seu saber actual, però sense garantir la veracitat absoluta.
Etimologia
L'expressió "hasta donde yo sé" prové del castellà i es construeix amb la preposició 'hasta', que indica límit, combinada amb 'donde yo sé', que significa 'fins on jo conec'. Aquesta frase s'usa per delimitar una informació basada en el coneixement personal i no en una certesa total.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Hasta donde yo sé" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
