De vez en cuando
Exemple: De vez en cuando salgo a caminar por el parque.
Definició
"De vez en cuando" és una expressió adverbial que indica que una acció o esdeveniment ocorre de manera ocasional o no freqüent, però sí repetida en diferents moments. Per exemple, en la frase 'De vez en cuando salgo a caminar por el parque', significa que la caminada no és diària però sí habitual.
Etimologia
L'expressió "de vez en cuando" prové del castellà, on 'vez' significa 'ocasió' o 'moment' i 'cuando' fa referència al temps. Literalment vol dir 'd'una ocasió a una altra'. Aquesta construcció fa servir la repetició temporal per indicar una periodicitat no fixa però existent. Sabies que aquesta manera de marcar la freqüència temporal és comuna en diverses llengües romàniques?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"De vez en cuando" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
