Por otra parte
Exemple: Me gusta el café; por otra parte, prefiero el té por la mañana.
Definició
"Por otra parte" és una locució adverbial usada per introduir una idea que contrasta o complementa el que s'ha dit abans, equivalent a 'd'altra banda' o 'a més a més'. Per exemple: M'agrada el cafè; per altra banda, prefereixo el te al matí.
Etimologia
La locució "por otra parte" prové del castellà, on 'por' indica causa o motiu, 'otra' és el femení de 'otro', i 'parte' significa 'part'. Literalment significa 'per una altra part', usada per expressar una altra perspectiva o aspecte. Sabies que aquesta expressió s'utilitza des de fa segles per contrastar o afegir informació?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Por otra parte" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
