Sin querer
Exemple: Sin querer, rompí el vaso mientras limpiaba la mesa.
Definició
"Sin querer" és una expressió que s'utilitza per indicar que una acció s'ha fet sense intenció o de manera accidental. Per exemple, quan dius "Sin querer, rompí el vaso mientras limpiaba la mesa", vols dir que no vas trencar el vas a propòsit sinó per un error o descuit.
Etimologia
L'expressió "sin querer" prové del castellà, formada per la preposició 'sin' que significa 'sense' i el verb 'querer' en forma d'infinitiu que significa 'voler'. Literalment vol dir 'sense voler', indicant una acció no intencionada. Sabies que aquesta locució és molt antiga i s'utilitza en moltes situacions quotidianes per expressar accidents o errors involuntaris?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Sin querer" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
