By accident



Exemple: I found the book by accident in the old library.

Definició


"By accident" és una expressió que indica que una acció o esdeveniment ha succeït sense intenció ni planificació prèvia. Per exemple, quan es diu que algú ha trobat un llibre "by accident" vol dir que ho ha fet de manera inesperada i sense cercar-lo deliberadament.

Traduccions


  • por accidente
  • per ongeluk
  • per accident
  • par accident
  • aus Versehen

Etimologia


L'expressió "by accident" prové de l'anglès antic, on "accident" deriva del llatí "accidens", que significa 'allò que succeeix per casualitat'. El terme es va popularitzar per descriure situacions inesperades, i la frase completa serveix per destacar la manca d'intenció en l'ocurrència d'un fet.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"By accident" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A2) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït