At any rate
Exemple: At any rate, we should finish the project today.
Definició
La locució "at any rate" s'utilitza per indicar que, malgrat les circumstàncies o dubtes, alguna acció o decisió s'ha de dur a terme o és certa. Per exemple, "At any rate, we should finish the project today" significa que, passi el que passi, el projecte s'ha de acabar avui.
Etimologia
La locució "at any rate" prové de l'anglès antic i mitjà, on "rate" significava manera o forma. Literalment vol dir "a qualsevol ritme" o "de qualsevol manera", indicant que l'acció es farà de totes maneres. És una expressió antiga que encara conserva el seu sentit d'insistència o decisió.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"At any rate" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B2) - part 1", que conté 103 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
