Qué mal



Exemple: ¡Qué mal que llueva justo hoy en la fiesta!

Definició


"Qué mal" és una expressió exclamativa utilitzada per manifestar desgrat, decepció o mala sort davant d'una situació concreta, com en l'exemple: "¡Qué mal que llueva justo hoy en la fiesta!", que indica contrarietat per la pluja en un dia especial.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "qué mal" prové del castellà, on "qué" és un pronom interrogatiu o exclamatiu que intensifica el sentiment, i "mal" és un adjectiu que significa 'dolent' o 'desafortunat'. Aquesta combinació s'usa per expressar un judici negatiu o lament, i és àmpliament utilitzada en la parla quotidiana per manifestar emocions negatives.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Qué mal" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït