To raise awareness
Exemplo: They raise awareness online
Definição
"To raise awareness" significa aumentar o conhecimento ou a compreensão de um grupo de pessoas sobre um determinado assunto, problema ou causa, geralmente para promover ações ou mudanças positivas. Por exemplo, eles "raise awareness" online para alcançar mais pessoas.
Traduções
-
concienciar -
bewustzijn vergroten -
crear consciència -
sensibiliser -
Bewusstsein schaffen
Etimologia
A expressão "to raise awareness" combina o verbo inglês "raise", que significa levantar ou aumentar, com o substantivo "awareness", que se refere à consciência ou percepção. Juntas, formam a ideia de elevar o nível de conhecimento sobre um tema. Curiosamente, "raise" tem origens no inglês antigo, enquanto "awareness" deriva da palavra "aware", relacionada à percepção, ambas unidas para essa expressão específica.
